expedition

“Fishing expedition”是什么意思?怎么翻译?

指利用法庭审讯获取超出案件合理范围的信息;向证人提出松散的、含糊的、不明确的问题,或在法庭调查阶段过分扩大调查范围;试图以含糊的、松散的辩解或以怀疑、猜测来查明事实;仅为寻找证据和证人而请求法庭命令对方当事人提供书籍、文件、著作等做法。联邦立法对此已作出限制。

expedition fishing fishingexpe 2025-09-28 09:15  2

探险33前的真实英雄

《Clair Obscur: Expedition 33》发布前,创意总监Guillaume Broche开发了前身项目《We Lost》,两者在氛围上相互呼应。故事讲述主角们从Lumière出发,试图阻止神般的Paintress抹去人类存在,心中隐忧他们的努

探险 英雄 cla expedition guillaume 2025-05-22 11:11  14

它们,为何选择此时重返中国?

2025 年 4 月的上海,梧桐树下的新天地商圈人潮涌动。在一栋玻璃幕墙的独立门店内,挪威户外品牌 Norrøna(老人头)的导购正为顾客演示新款冲锋衣的防水性能 —— 水滴滴落在面料表面凝结成珠,顺着弧度滚落,留下干爽的布料。这个曾在 2015 年撤离中国市

norrna 土拨鼠 marmot expedition 2025-05-19 15:18  15